Lagu ini sebenarnya saya sudah dapat dalam bahasa Jerman dengan judul “Heil’ges Feuer”di tahun 2004 dan baru di tahun 2014 ketika saya mulai kenal dengan komunitas pemuda satu gereja di daerah Pasar Minggu, Jakarta Selatan, yang adalah keluarga dari Hanna Africiska Duruk dan saya boleh investasi nilai-nilai kehidupan dalam kunjungan singkat saya (beberapa hari) dan saya langsung dapat text bahasa Indonesia ini sebagai terjemahan yang sesuai.

 

Vers
Api kudus, api kudus tersulut dalamku
Api kudus, api kudus tersulut dalamku
FirmanMu bentuk hidupku
Hatiku penuh olehMu

Refrain
Rindu ‘tuk mengenalMu
Rindu ‘tuk mengikutiMu, Tuhan
Rindu ‘tuk mengenalMu
Rindu ‘tuk mengikutiMu
Ku berjalan melangkah, b’ritakan kebenaran
Ku mengasihi sesama manusia

Bridge
B’rikan hatiMu ‘tuk mewarnai dunia
Mereka harus mengalamiMu
Bukakan mataku melihat dari sisiMu
Jangan satupun hilang binasa